孔部長對這位海外同胞還是比較欣賞的。雖然他們回來也不是全然為了建設祖國，但是能夠做出對祖國有利的事情，其他小結也不必計較。總比一些人從海外回來之後，驕傲蠻橫，看不起這片土地的人可要強的太多了。而且這位元先生溫和俊朗，一表人才。給人印象也十十分好的。孔部長笑著和各位握手，然後介紹了招手讓蘇青玉他們這些臨時翻譯過來，一一指派。其實這些海外企業家自己也是帶了翻譯的。畢竟是會談這種大事兒，當然不會隻聽華國這邊安排翻譯人員。雙方都是要有翻譯的。不過蘇青玉他們的存在也是很有必要。畢竟海外來的翻譯對國內生活環境不了解，萬一出行什麼的，就不方便了。蘇青玉他們就可以在生活中為他們提供一些便利。等正式會談的時候，蘇青玉也要作為華國這方的翻譯，為外貿部負責商談的同誌進行翻譯工作。孔部長笑道，“都是我們選出來的優秀人才，希望能夠讓各位在華期間的生活更加便利。”大家都客氣的笑著應了。後麵就是各自坐上政府安排的公務車。都是小車，前往外貿部安排的交流會會場。為了體現出對華國政府安排的尊重，這些企業家們都選著將外貿部安排的翻譯帶上車，自己的翻譯則坐其他車輛去會場。蘇青玉作為隨行翻譯，也坐上了小汽車，坐在駕駛座旁邊的位置。蘇青玉負責的這位康萊集團也是一位四十多歲的中年人士。他身邊還跟著一個混血模樣的年輕人，看樣子也就二十多歲。中年人的華語說的倒是還可以，日常交流沒問題，就是口音帶著外腔。混血年輕人就不行，說的磕磕巴巴的。這一看就是老父親帶著兒子來見世麵的。這混血小康先生對華國的一切充滿了好奇，坐在車裡也不安分，一直看著窗外，看到兩邊的房屋，街道行人，不停的發出感慨。用外語和自己的父親訴說著這裡的貧窮和落後。“爹地，難以想象，這裡竟然是一個國家的首都。他們出行方式竟然大部分都是自行車。天啊，簡直不敢想象。他們穿的衣服也很……嗯，沒有藝術感。”康老先生微微點著頭，沒說什麼。蘇青玉微笑道，“康先生，您不覺得我們這這樣很環保嗎？沒有大量的汽車尾氣，空氣清新。等晚上的時候，您可以看看我們的星空，十分美麗。”不管以後的首都空氣質量怎麼樣，這會兒可是不錯的。比不了科技，咱先比空氣。混血的小康先生這才想到副駕駛還坐著一位華國翻譯呢，察覺到自己失言了，他也道，“是的，我昨天看到了。”不過和美麗的風景相比，他可能更喜歡聞汽車尾氣的味道。最起碼出行方便。他難以想象出行沒有小汽車是多麼可怕的事情。自行車，他們不累嗎？而且他們的自行車看起來也不是很好用。小康先生閒不住，又找她問話，問華國其他地方是不是也是這樣。蘇青玉笑著道，“當然不是，我們華國幅員遼闊，每個地區有每個地區的特色，風景也各有千秋。如果康先生在會後有興趣，可以在國內進行一場旅遊。我可以為康先生製定一個旅遊路線，保證您玩的開心。”小康先生：“……也許，我可以做一場這種計劃。”不，他不會留在這裡旅遊的，這麼貧窮的地方能有什麼好玩的？康老先生安靜的看了看自己的兒子，然後輕輕歎氣。也不知道是不是隨了自己的那位洋□□子了，他這兒子性子實在太過跳脫了。而且不怎麼精明。這也是他為什麼想參與這次回國會談的原因。一方麵也是想回到祖國參與建設。當然，更大的原因還是因為這個市場比較單一，不像美國資本建的競爭太過激烈。在這裡開荒之後，留下更穩固的根基，就不用擔心自己兒子在自己百年之後守不住基業了。這位小康先生幾次沒能在蘇青玉這裡得到想要的回答之後，也失去了和她交流的興趣了。他覺得華國的女郎有些沒意思。一點也不像父親所說的，溫柔，美麗，貼心。一路上其他反應也遇到大大小小的問題。好在都順順利利的到了會場。大家都各自從車上下來。宋抗美看著對著蘇青玉眨了眨眼睛，眼裡露出笑容。其他人也都是一臉輕鬆。唯獨林佳華臉色有些不大好，似乎有些緊張。她負責的元歸先生從車上下來之後，禮貌的對她笑了笑，就和前來迎接的外貿部的領導們寒暄。等進了會場之後，他帶著的助理就道，“先生，你看我和他們去談談，換一個男同誌怎麼樣？”“男士？不，換女士。”元歸搖頭。“萬一……”助理小章有些擔心。他在美國的時候並不是最受到重用的助理，更有用的是那幾位外籍助理，但是這次元先生回國選擇帶他，讓他很驚喜也很意外，所以很想把工作做好。元歸小聲道，“我聽說華國現在對女性很尊重，他們有一句話，女人是半邊天。如果換成男性，他們會覺得我們看不起女性。這樣很不好。你隨便找個借口把人換掉就行了。”小章趕緊點頭。他實在很鬱悶，剛剛那位林翻譯也不是不好。恰恰相反，她形象美麗，富有才華，一舉一動都很有氣質。小章一開始對她是有好感的。甚至還很紳士的為她開了車門。可是上車之後，一切就超乎想象了。元先生禮貌的和她打招呼，問她在哪裡念書。她就說自己在京大念書，學的是外語係，因為她希望以後可以出國留學。然後又說自己的家裡實際上曾經也是資本家，她的祖母曾經也是留學生，她對國外了解很多。所以她從小就對海外的世界很好奇。”她說完之後輕輕的撥弄了一下頭發，微微的笑了笑。當時元先生是麵無表情的聽完的。然後一臉驚訝的問道，“資本家？國內的資本家原來還可以過得和林女士這樣精致嗎？可能我在國外得到的信息太片麵了。早知如此，該早日回國。我待會應該多像接待的工作人員了解華國的政策。”當時林女士臉色就有些僵了。聽完之後，很抱歉道，“我很遺憾，如果我們元華還在海外，我一定會聘用你這樣的人才，可惜我們已經舉家回國，恐怕無法在這方麵幫助你。不過，我可以為你換一位企業家，他們也許可以幫助你完成心願。”小章想著當時林女士那個臉色，這會兒都覺得尷尬。當然，他並不像林先生想的那樣，僅僅覺得林女士想要一份海外工作。他更相信林女士是看上元先生了。所以為了避免再出現這些情況，他是準備找一位男翻譯的。可元先生又囑咐必須是女性。他隻好去和外貿負責人員溝通。倒是也沒說林女士哪裡不好，隻是因為她對國內很多情況都不了解。元先生此次回來辦廠，也是想了解一下國內民間的情況，好做投資計劃。如果有了解這些方麵的翻譯，他們就能更便利。“這樣呀……”外貿部的同誌有些犯難。“今天暫時隻能這樣了，明天再重新安排可以嗎？”如果當天更換人員，會太過顯眼，容易引起誤會。小章立馬禮貌的道謝，“隨您安排，我們先生說給您添麻煩了。”“不必客氣，是我們安排的不夠妥當。”好歹人家也是客人。會場裡，關於此次的交流會也開始了。來的除了外貿部的同誌之外，還有一些大型國企單位的領導。也想從他們這邊引進一些技術設備。要是能有所合作，那就更好了。先是負責這次事情的孔部長進行發言，和他們談了國內對於廣福兩省對外特殊政策情況，也表達了對這些海外企業家此次來華投資的歡迎。談完之後，這些企業家就開始發言了。這時候他們用的是自己自帶的翻譯，蘇青玉他們就坐在後麵聽著，負責記錄。蘇青玉總結下來，美國來人提的問題都是關於華國進口問題的。他們並不想在這裡搞建設，而是看中這個廣大的市場了。而華人企業家更關心的是國內建廠情況。比如這位元華集團，一直提的問題都是關於建廠的問題。“我想更詳細的了解這兩地的情況，比如民生和就業問題，以及經濟發展水平。這樣我就能根據這些進行投資。當然，在政府允許範圍內，我希望能夠進行最大麵積的投資。儘量的解決他們所有人的就業問題。”聽聽，這就是愛國企業家的發言，口口聲聲是建設，字字句句為民生。蘇青玉琢磨著，要是寧安縣有這待遇，立馬就能變成輕工業大縣了。不過這也就是個夢。廣福兩省畢竟是目前開放政策試行的地方，他們才是重中之重，她也是知道輕重的。所以這次就算和這些人取得聯係了，她也不會急著讓他們去寧安縣搞發展。對於元華集團的提問，外貿部們的同誌也沒直接答應，而是表示要再詳細商議投資問題。不過聽得出來，外貿部的領導對這個情況是滿意的。要是真能讓沿海地區建立大量工廠，確實能夠解決很大的就業問題。他們可知道的，目前國內知青下鄉政策越來越難以實施了，十多年的知青政策，讓很多知青在鄉下待不住了。都盼著能回城。所以現在都在想辦法一步步的解決問題。會議結束之後，國內國營單位的領導們就開始和這些企業家們接觸了，各自找個位置坐下喝茶聊天，聊合作，聊進出口。蘇青玉他們就派上用場了，為這些國企領導們進行翻譯。麵對這種情況，蘇青玉興奮不已。果然在大舞台裡才能學到更多東西。在這裡，她連進出口渠道都了解了一些了。以後可都是用得上的。一場會議結束，蘇青玉才意猶未儘的跟著這些人去吃工作餐。他們吃的是員工工作餐，和這些外賓們不是一起的。不過也終於能鬆口氣了。宋抗美興奮的找到蘇青玉，和她說今天的事情。“你知道嗎，他們竟然問我的名字抗美是什麼意思？”蘇青玉吃著飯，聽到這話差點噎到了，“你怎麼回答的？”“我當然不能說實話，人家畢竟還是美籍華人。我說，我的父母希望我抵抗住美麗的誘惑。”她說著又歎氣，“我能感覺到，他們對我們並不算看重。他們說覺得我們落後，貧窮。說和美國至少相隔了半個世紀的差距。”“誇張，”宋抗美激動點頭，剛要附和，就聽蘇青玉道，“半個世紀沒有，二三十年差不多。”“……差距這麼大？”她皺著眉頭，不知道怎麼說了。蘇青玉道，“有差距不可怕，我們現在確實是這麼個情況，我們正視我們的問題，並且努力去改變它。我們建國時間都不一樣，總不能用一個孩子去和一個成年人比力量。因為孩子總會長大，成年人總會衰老。”宋抗美道，“你說，我們要多少年才能發展好啊。”蘇青玉都不用掰手指頭算了，看了看周圍，小聲道，“頂多三十多年吧，不說趕超人家了，咱至少也得占個世界前三。”“……”宋抗美噎住了，覺得蘇青玉這心可真大真大真大……吃完飯，那些企業家們還得午休，蘇青玉他們也能在休息室裡休息一下。她剛眯著眼，外貿部的工作人員就來找他們了。在他們中間看了眼，然後看向蘇青玉。“青玉同學，你過來一下。”大家都看向蘇青玉。蘇青玉自覺也沒犯錯，跟著走了出去。這位主任嚴肅的問道，“聽說你之前有基層工作經驗，對廣福兩省政策也很了解。”蘇青玉立馬意識到，這是要給她委以重任了。精神一震，“是的。”主任嗯了一聲，“這樣，明天你負責元華集團的翻譯工作。”蘇青玉：“……好。”她也不問為什麼，反正和她沒關係。領導安排的，她什麼也不知道。她出來之後，過了一會兒，林佳華也被喊出去了。回休息室的時候，板著臉。宋抗美問蘇青玉，“怎麼了？”“沒什麼，我和她交換了一下工作。”宋抗美：“……這什麼情況啊？”“不知道，不用管，上麵怎麼安排，咱們怎麼做吧。”作者有話要說：八點半見。